Hotel Alpina Lodge
user

Gas Station OMV
user

Talsperrenblick Eibenstock (view on the dam)
user

Parking area to visit the viewpoint of the Eibenstock dam

Boží Dar Moor Area (NPR Božídarské rašeliniště)

Talsperre (Dam) Eibenstock

Talsperre (Dam) Muldenberg

Schaubergwerk (Mine) Glöckl

fighter-bomber MIG21-F13 of Sigmund Jähn (first German kosmonaut)

zámek (Castle) Jindřichovice

Castle Freudenstein or Hrad Šlikův

Freudenstein castle

Parking Area Jáchymov city

Parking Area Schaubergwerk (Mine) Glöckl

Restaurant Zur Talsperre

Fichtelberg (1215m)

Hubertky (1032m)

Klínovec / Keilberg (1244m)

Nad Rýžovnou (1054m)

Písková Skála (962m)

Dolina (811m)

Silberberg (847m)

Auersberg (1018m)

Kuhberg (795m)

Krinitzberg (753m)

Köppelstein (620m)

Thierberg (783m)

Schneidersberge (765m)

Goldberg (778m)

Mittelberg (678m)

Olověný vrch (802m)

U Rozhledny (640m)

Zlatý vrch (631m)

šibeniční vrch (665m)

Boučský vrch (666m)

Trousnická skála (951m)

Kozí vrch (700m)

Vlčinec (972m)

Rozhled (706m)

Vlčí hřbet (902m)

Kamenná hůrka (828m)

Hřeben (968m)

Šance (926m)

Božídarský Špičák (1115m)

Restaurant Havlovka

Spa Hotel Zámek Lužec

Pferdegöpel Johanngeorgenstadt

Parking Area Pferdegöpel

Cínový důl Rolava

Parking area Tin Mine Sauersack

Karsten-Cottage 2
Bergstraße 15, 09518 Großrückerswalde, Duitsland
Starting point of this route
Streckewalder Straße, 09456 Mildenau, Duitsland
Freiberger Straße, 09488 Thermalbad Wiesenbad, Duitsland
Talstraße 14, 09488 Thermalbad Wiesenbad, Duitsland
Breitenbrunner Straße 29, 08340 Schwarzenberg/Erzgeb., Duitsland
Bergstraße 1, 08359 Breitenbrunn/Erzgeb., Duitsland
Photo-stop: Talsperre Eibenstock (dam)
This dam is the largest dam in the State of Saxony. The dam itself is 57 meters high and provides drinking water for the cities of Chemnitz and Zwickau, a total of 600.000 people. You can either park at the right side of the road for a longer break at the snackbar (Imbiss) or stop at the left side of the road for a quick picture.
K9107, 08328 Stützengrün, Duitsland
Hauptstraße, 08328 Stützengrün, Duitsland
Am Hohen Stein 16, 08328 Stützengrün, Duitsland
Talstraße 19, 08328 Stützengrün, Duitsland
Bergstraße, 08328 Stützengrün, Duitsland
Muldenstraße 10, 08304 Schönheide, Duitsland
Photo-stop: Sigmund Jähn's fighter-bomber
To your left, right in front of the German Space Travel Exhibition you will see a fighter-bomber standing outside. This plane was flown by Sigmund Jähn, the first German to fly in space (1978).
Rest stop: Restaurant Zur Talsperre Muldenberg
This restaurant is a nice place to stop for a break as well as a visit to the Muldenberg dam, which is opposite of the street. The dam was opened in 1925 and is about 25 meters high. It provides drinking water to appr. 100.000 people in the region.
Stříbrná 688, 358 01 Stříbrná, Tsjechië
Havlíčkova 1532/109, 358 01 Kraslice, Tsjechië
Kraslická, 358 01 Rotava, Tsjechië
Photo-stop: Jindřichovice Castle
This castle probably originates from the early 1400's. During the twentieth century the castle was neglected, but was renovated again in the 2000's. Nowadays it's a holiday accomodation with appartments for rent.
Jindřichovice 99, 358 01 Jindřichovice, Tsjechië
Tisová
Lužec 33, 362 25 Nejdek, Tsjechië
Rest Break: Spa Hotel Zámek Lužec
To you right you will see a large castle: Castle Lužec. If you’re up for a break, you can turn onto the small road to the right in about 100 meters. It was built end of 14th century by King Charles IV as a place to rest during his royal hunts. He chose this location, because the Karlovy Vary (Karlsbad region) was known for its thermal springs. The castle further became famous for King Rudolph II attempting to invent the elixir of life here.
Lípa 26, 363 01 Merklín, Tsjechië
Rest Break: Restaurant Havlovka
In case you’ve decided to not take a break at the Spa Hotel Zámek Lužec and you’re more interested in taking a break at a pittoresque wooden skilodge, you can drive straight ahead at the next intersection (instead of turning right to follow the route). After the intersection you can turn right onto the parking lot in front of the restaurant.
Photo-stop: Castle Freudenstein or Hrad Šlikův
To your left and to your right you will see the remains of Castle Freudenstein. This castle was built in 1513 to protect the silver mines in the area. The easiest way to take pictures is to park at the tower to the left of the road. here is enough parking space to stop safely.
25, Jáchymov, Tsjechië
25, 362 62 Boží Dar, Tsjechië
In about 100 meters to your left, you will find an OMV Gas Station. Please take the first turn to the left in case you need to refuel before riding back to the hotel.
Annaberger Straße, 09456 Mildenau, Duitsland
Bergstraße 43B, 09518 Großrückerswalde, Duitsland
End point of this route

Track-Karsten-Cottage 2